外国语学院
您所在位置: 网站首页 > 通知公告 > 正文

西电外国语学院与中译语通共建人才培养基地

发布时间:2021-07-16 09:29:42 作者: 点击次数:

(通讯员张楷涓)7月14日上午,西安电子科技大学外国语学院副院长李长安副院长一行应邀到访中译语通科技(陕西)有限公司,与公司副总经理张欣晨副总经理一起为联合人才培养基地揭牌。参加此次活动的还有外国语学院MTI中心主任周正履主任、英语系主任任利华主任、研究生辅导员唐建旺老师和MTI学生代表。

揭牌仪式前,张欣晨副总经理带领我院外国语学院师生参观了公司大数据与人工智能展厅,并结合展厅内的大数据平台、数据分析及可视化平台、实时语音输入翻译设备以及舆情分析平台等,全方位展示了中译语通在科技、金融、数字城市大脑等诸多领域的先进技术、综合实力以及杰出成果。

随后,双方在公司会议室进行座谈。中译语通科技(陕西)有限公司翻译部经理陈栋经理介绍了公司基本情况,中译语通作为5A级语言服务企业,业务主要分为三大类:本地化、金融类、社科类,内容涵盖机辅翻译审校、政府报告翻译以及企事业单位材料翻译等多个方面。公司团队整体实力强,能够帮助学生规范翻译流程,培养优秀译员。

李长安副院长指出,我校MTI教育教学旨在培养科技类翻译人才,在电子信息类科技文本翻译取得显著成果。他感谢中译语通为我院学生提供实习实践机会,并邀请公司到校开展讲座报告,帮助学生了解行业标准化以及翻译行业的前沿动态。MTI中心周正履主任称,校企合作是MTI人才培养的重要途径,希望双方不仅在实习实践方面密切合作,更期待在产学研方面探索出有效路径。张经理表示,基地建立后,中译语通将为西电翻译硕士提供实习实践平台,同时也会为师生提供合适的翻译项目,实现合作双赢。随后,翻译部陈栋经理就我院校外国语学院3名研究生的实习情况进行反馈,并对实习生管理情况进行介绍,期待有更多优秀人才到中译语通进行实习。

座谈结束后,李长安副院长与张欣晨副总经理共同为联合人才培养基地进行揭牌。

西安电子科技大学外国语学院与中译语通科技(陕西)有限公司共建语言服务与人才培养基地,旨在为学生提供实习实践和项目合作机会。双方将发挥各自优势,开展校企合作及相关研究,培养更多高层次、应用型语言服务人才。

关闭

Copyright  ©  2013-2018 西安电子科技大学外国语学院 版权所有 技术支持: 西安聚力