(通讯员:林倩竹)11月23日,第三十六届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼暨翻译促进人类文明交流座谈会在北京中国外文出版发行事业局举行,全国相关院校和翻译专业机构代表,以及全国大赛获奖代表、最佳组织奖获奖院校代表等共200多人参加。
本届大赛共收到参赛译文30864份,共评出获奖者1230名。一等奖21名;二等奖55名;三等奖88名;优秀奖1066名。我校外国语学院3名学子凭借扎实的语言技能,优秀的翻译能力,从全国高校众多选手中脱颖而出,喜获佳绩。其中,2023级外国语言文学硕士研究生林倩竹获汉译英三等奖,张雪怡获英译汉优秀奖;2023级日语语言文学硕士研究生郑宇获日译汉优秀奖。林倩竹同学受邀代表学院获奖学生参加了本次颁奖典礼。
韩素音国际翻译大赛创办于1986年,至今已举办36届,是中国翻译界组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译大赛,受到全国乃至海外青年翻译爱好者的欢迎和认可。本次典礼和论坛活动充分体现翻译对促进人类文明交流、推动构建人类命运共同体的重要意义,强调中国翻译事业发展应当继续锚定文化强国建设,坚持以文明交流互鉴推动中华民族现代文明建设,以翻译工作筑牢人类文明交流互鉴的根基。
此次大赛取得的优异成绩充分展现了外国语学院外语教学的实力与水平。未来,我院将继续加强专业基础建设,发挥翻译在促进中外文化交流中的重要作用,以翻译为桥梁,讲述中国故事,弘扬中国文化,坚持“以赛促教、以赛促学”,鼓励学生积极参加各类赛事,助推翻译学习学深悟透,翻译之路不断走深走实。